Презентация выставочного проекта «Два берега одной реки: Оноприос и Арменак Анопьяны
в культурном контексте эпохи»
В выставочном зале Музея-заповедника «Киммерия М. А. Волошина» под эгидой Министерства культуры Республики Крым 22 апреля 2026 года в 15:00 состоится презентация выставки из коллекции семьи Анопьян-Сухаревых, которая посвящена поэту, переводчику и культурному деятелю Серебряного века Оноприосу Анопьяну (1873 – 1934) и его сыну – художнику Арменаку Анопьяну (1908 – 1976), одному из лучших учеников члена Императорской Академии художеств, а позже – заслуженного деятеля искусств РСФСР, мастера батальной живописи Николая Самокиша.
С 1909 года семья Анопьян, имеющая крымские родовые истоки, жила в Симферополе вплоть до 1944 года, когда армяне, как и некоторые другие народы, были выселены из Крыма. В круг общения Оноприоса и Арменака входили многие известные литераторы и художники, в том числе и Максимилиан Волошин, чьи стихи поэт переводил на армянский язык. Произведения более 60-ти русских и западноевропейских поэтов перевёл он на свой родной язык. Поэзию Оноприоса Анопьяна высоко ценили современники, называя его армянским Пушкиным, его стихотворения были переведены на восемнадцать языков, много печатались в периодических изданиях, вошли в «Антологию армянской поэзии», которую в 1915 году составил Валерий Брюсов. Не чужд был Оноприос Яковлевич и изобразительного искусства, в юности собирался поступить в Московское училище живописи, ваяния и зодчества, в семье было много картин, подаренных известными мастерами. Часть из сохранённых в перипетиях ХХ века произведений будет представлена в экспозиции.
Поэт и художник, два имени, два поколения, которые оставили значительный след в культурном наследии России. Подробнее можно прочитать на сайте «Династия Анопьян»: https://anopian-dynasty.com .
Выставка стала возможной благодаря подвижнической деятельности Анны Сухаревой-Анопьян – правнучки Оноприоса Яковлевича Анопьяна и руководителю галереи «АЙБ». Спасибо всем, кто организационно и финансово помог реализоваться этому проекту.
Гости и жители Крыма могут посетить выставку «Два берега одной реки: Оноприос и Арменак Анопьяны в культурном контексте эпохи» до 28 июня 2026 года.
