Актёр выступил против переписывания классики на современный лад
Актёр театра и кино, режиссёр, сценарист и заслуженный работник культуры Крыма Эльмар Аблаев заявил, что не поддерживает современные интерпретации классики, когда произведения переписывают заново.
По его словам, вместо переделки классики лучше создавать новые пьесы о сегодняшних проблемах. Актёр провёл параллель с народными песнями: современные исполнители берут их, обрабатывают, но при этом меняются мелизмы, размеры, ритмы и даже смыслы, что он считает проблемой.
«Переписывать заново — это неправильно. Создайте пьесу сегодняшнюю, вот с этой проблемой создайте сегодняшнюю. А уж, например, Гоголя сыграйте, то есть классику Гоголя не трогать», — заявил Аблаев.
Он отметил, что современная обработка народной музыки зачастую «грубо обрубается», и это его беспокоит.
Подписаться на: «Миллет» | «Ватан Седасы»